31 Mart 2010

"Bal olan yerde sinek de olur" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Bal olan yerde sinek de olur.

Açıklaması: Varlık ya da zengin kimselerin çevresinde, onlardan yararlanmak isteyen asalaklar da bulunur.


Devamını Oku..

30 Mart 2010

"Bal ile kaymak yenir ama her keseye göre değil" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Bal ile kaymak yenir ama her keseye göre değil.
Açıklaması: Güzel, değerli ve pahalı şeyler yemeyi, giymeyi kullanmayı herkes ister. Ancak bunu bol gelirli olanlar gerçekleştirebilir.


Devamını Oku..

"Bal bal demekle ağız tatlanmaz (tatlı olmaz)" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Bal bal demekle ağız tatlanmaz (tatlı olmaz).
Açıklaması: Tatlı sözler, güzel hayaller bir işin gerçekleşmesine yetmez. Önemli olan, o işle ilgili gerekli atılımında ve girişimde bulunmaktır.


Devamını Oku..

"Bakmakla usta olunsa (öğrense), köpekler (kediler) kasap olurdu" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Bakmakla usta olunsa (öğrense), köpekler (kediler) kasap olurdu.
Açıklaması: Bir beceri ya da  ustalık bakarak değil, yaparak kazanılır. Bu nedenle, hiç yapmadan, salt bakmakla hiçbir şey öğrenilmez.


Devamını Oku..

"Bakarsan bağ, bakmazsan dağ (olur)" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Bakarsan bağ, bakmazsan dağ (olur).

Açıklaması: Bir mala (tarla, bahçe, hayvan...) iyi bakarsak, ondan beklediğimiz ürünü alırız; eğer ona bakmazsak, o mal verimsizleşir, yararlanamayacağımız bir duruma girer.


Devamını Oku..

"Baht (akıl) olmayınca başta, ne kuruda biter ne yaşta" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Baht (akıl) olmayınca başta, ne kuruda biter ne yaşta.

Açıklaması: Kişi, talihsiz (akılsız) olursa işleri düzgün gitmez ne denli çalışsa da çabalasa da  başarılı olamaz.


Devamını Oku..

"Bağa bak üzüm olsun, yemeye yüzün olsun" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Bağa bak üzüm olsun, yemeye yüzün olsun.

Açıklaması: Bağdan üzüm alabilmek için onu sulamak, çapalamak, budamak, ilaçlamak yani ona bakmak gerekir. Her iş böyledir. Kişi, verim beklediği şeyden gereken emeği esirgememeli, ona gereken harcamaları yapmaktan kaçınmamalıdır.


Devamını Oku..

"Babanın (atanın) sanatı oğula mirastır" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Babanın (atanın) sanatı oğula mirastır.

Açıklaması: Çocuk, ister istemez babasının sanatına ilgi duyar ve o sanatı öğrenir. Büyüdüğü zaman da kendisi bu sanatla uğraşır. Giderek sanat, babadan oğula geçmiş olur.


Devamını Oku..

"Baba oğluna bir bağ bağışlamış, oğul babaya bir salkım üzüm vermemiş" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Baba oğluna bir bağ bağışlamış, oğul babaya bir salkım üzüm vermemiş.
Açıklaması: Ana babalar, çocukları uğruna  çok büyük özverilerde bulunurlar: Çocukarını besleyip büyütmeyi, adam edip iş güç sahibi yapmayı kendilerine görev sayarlar. Bununla da kalmayıp ellerinde avuçlarındaki parayı malı mülkü de onlara bırakırlar. Ama çocuklar büyüdüklerin zaman, ana babaları için küçük bir sıkıntıya katlanamadıkları gibi, küçük bir özveride bulunamazlar.


Devamını Oku..

"Baba malı tez tükenir, evlat gerek kazana" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Baba malı tez tükenir, evlat gerek kazana.

Açıklaması: Babadan kalan mal kalıcı değildir; çalışıp kazanmayan kimse bunu çabuk bitirir. Önemli olan, kişinin kendisinin kazanıp mal sahibi olmasıdır.


Devamını Oku..

"Baba koruk yer, oğlunun dişi kamaşır" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Baba koruk yer, oğlunun dişi kamaşır.

Açıklaması: Bir ailede, büyüklerin toplumca hoş karşılanmayan uygunsuz, yadırgatıcı davranışlarda bulunması, o ailenin çocuklarını da olumsuz yönde etkiler.


Devamını Oku..

"Acıkmış kudurmuştan beterdir" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Acıkmış kudurmuştan beterdir.

Açıklaması: Aç insan, kudurmuş bir hayvandan daha tehlikelidir. Karnını doyurabilmek için sağa sola saldırıp her türlü kötülük yaparak topluma zarar verir.


Devamını Oku..

"Acıklı baştan akıl olmaz" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Acıklı baştan akıl olmaz.

Açıklaması: Dertli, sıkıntılı kimseler doğru düşünüp doğru hareket edemezler. Böyle kimselerin verdikleri kararlarda, yaptıkları işlerde mantık aranmamalıdır.


Devamını Oku..

"Acıkan doymam, susaan kanmam sanır" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Acıkan doymam, susaan kanmam sanır.

Açıklaması: Uzun zaman bir şeyin yoklugunu çeken kimse, o şeyden ne kadar çok elde etse yine kendisine yetmeyeceği duygusunu taşır.


Devamını Oku..

29 Mart 2010

"Acı patlıcanı kırağı çalmazmış" Atasözünün Açıklanması

Atasözü: Acı patlıcanı kırağı çalmazmış

Açıklaması: Acı patlıcan kırağıdan etkilenmez. Bunun gibi hiçbir değeri kalmamış, işe yaramayan kimseler de  doğabilecek kimi tehlike ve kötülüklerden etkilenmezler; böylelerinin herhangi bir olaydan zarar görmesi söz konusu değildir.


Devamını Oku..

"Acıyı acı keser, su sancıyı" Atasözü Açıklaması

Atasözü: Acıyı acı keser, su sancıyı.

Açıklaması: Çekilen bir sıkıntı ya da güçlüğüm üzerine daha büyük bir sıkıntı ya da güçlük geldiği zaman önceki unutulur, duyulmaz olur.


Devamını Oku..

"Acemi katır kapı önünde yük indirir" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Acemi katır kapı önünde yük indirir.

Açıklaması: Anlayışsız ve beceriksiz kişiler, üstlendikleri işleri sonuçlandıramazlar; üstelik işi, en olmayacak bir zamanda da bırakıverirler.


Devamını Oku..

"Acele işe şeytan karışır" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Acele işe şeytan karışır.

Açıklaması: Aceyle yapılan işler kusurlu, bozuk, yanlış olur; olumlu sonuç vermez.


Devamını Oku..

"Abdalın karnı doyunca gözü pabucundadır" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Abdalın karnı doyunca gözü pabucundadır

Açıklaması: Kimi insanların dostlukları, arkadaşlıkları belli bir çıkara dayanır. Bunu elde edince, dostluk ya da arkadaşlıkları da hemen sona erer.


Devamını Oku..

"Abdal tekkede, hacı Mekke'de bulunur" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Abdal tekkede, hacı Mekke'de bulunur.

Açıklaması: Herkes, ekonomik ve toplumsal yapısına uygun olan; işinin, kültür, eğitim ve inançlarının gerektirdiği yerde bulunur.


Devamını Oku..

"Abdal düğünden, çocuk oyundan usanmaz" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Abdal düğünden, çocuk oyundan usanmaz.

Açıklaması: İşini, uğraşısını çok seven kimseler, onu sürekli olarak ve tekrar tekrar yapmaktan bıkmazlar.


Devamını Oku..

"Abdal ata binince bey oldum sanır" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Abdal ata binince bey oldum sanır.

Açıklaması: Görgüsüz ve eğitimsiz kişiler, bir rastlantı sonucu önemli bir işin başına geldikleri zaman, bu durumlarıyla övünüp böbürlenmekten kendilerini alamazlar.


Devamını Oku..

"Abanın Kadri Yağmurda Bilinir" Atasözünün Açıklaması

Atasözü: Abanın Kadri Yağmurda Bilinir
Açıklaması: Önemsiz gibi görünen bir şeyin gerçek değeri, ona çok gerekseme duyuldugunda, ancak yeri ve zamanı geldiğinde anlaşılır.


Devamını Oku..

Atasözlerinin Özellikleri 6-11

6. Kullanımları bölgeden bölgeye farklılık gösteren, önemli olmayan biçim ve sözcük değişiklikleriyle söylenen atasözleri de vardır. Örneğin, "Aç tavuk kendini bupday ambarında sanır." atasözünün, "Aç tavuk düşünde darı görür." biçimi de vardır.

7. Bazı atasözleri, toplumsal (sosyal) olaylarının nasıl olageldiklerini uzun bir gözlem ve deneme sonucu olarak tarafsızca bildirirler:

Sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyerek yer.


Devamını Oku..

Atasözlerinin Özellikleri 1-5

1. Atasözlerini kim, nerede ne zaman söylemiştir, bilinmez. Atasözleri, bir ulusun ortak değerleri arasında yer alır. İlk taslaklarını kişiler ortaya atmakla birlikte zamanla başkaları da üzerinde toplumca benimsenen yorumlar, eklemeler, değiştirmeler yapmışlardır. Böylece atasözleri, kişilerin malı olmaktan çıkıp toplumun ortak malı olmuşlardır.

2. Atasözleri, kalıplaşmış (klişeleşmiş) sözlerdir. Cümle biçimini değiştirmek, içinden bir sözcük çıkarmak ya da içindeki bir sözcüğün yerine aynı


Devamını Oku..

Atasözü Nedir?

Atalarımızın uzun denemelere dayanan yargılarını genel kural, bilgece düşünce ya da öğüt olarak düsturlaştıran ve kalıplaşmış biçimleri bulunan kamuca (halk tarafından) benimsenmiş öz sözlere atasözü denir. Örnekler;


Devamını Oku..